Ease into a colorful, contemporary sofa and sip a Molinari coffee in this relaxed Alexandria bar.